Koyomi Letter Club

特定商取引法に基づく表記

Disclosure in Accordance with the Act on Specified Commercial Transactions

販売事業者
Seller
Koyomi Letter Club
運営責任者
Person Responsible for Operations
Haruka Okada
メールアドレス
Email Address
sonomono.017@gmail.com
住所・電話番号
Address and Telephone Number
請求があれば遅滞なく開示いたします。Disclosed without delay upon request.
販売価格
Product Prices
各商品ページに記載しています。表示価格には送料が含まれています。 Prices are listed on each product page. All prices include shipping costs.
お支払い方法
Payment Methods
決済画面に表示される方法をご利用いただけます。 Customers may use the payment methods available at checkout.
お支払い時期
Payment Timing
季節の便り:ご注文時に決済されます。 四季の便り:初回申込時および以降1年ごとの更新日に自動決済されます。 Letter of the Season: Payment is processed at the time of purchase. Four Seasons Letters: Payment is processed upon initial subscription and automatically on each annual renewal date thereafter.
商品の引渡時期
Delivery Schedule
各商品ページに記載している発送予定時期に発送いたします。 Orders will be shipped according to the estimated shipping dates specified on each product page.
返品・交換について
Returns and Exchanges
お客様都合による返品・交換は原則としてお受けしておりません。商品に破損・不備がある場合はお問い合わせください。 As a general rule, we do not accept returns or exchanges for reasons attributable to the customer. If an item arrives damaged or defective, please contact us.
年間購読の解約について
Annual Subscription Cancellation
次回更新日の30日前までにご連絡ください。解約手続き完了後、次回以降の自動更新は停止されます。 Please contact us at least 30 days before your next renewal date to cancel your subscription. Once the cancellation process has been completed, automatic renewals will be stopped.
商品代金以外の必要料金
Additional Fees
海外発送に伴う関税・輸入税等が発生する場合は、購入者様のご負担となります。 Any customs duties, import taxes, or other charges incurred in connection with international shipping are the responsibility of the customer.

← 販売ページへ戻る← Back to the order page